Paying for independent school fees is delaying retirement for more than six out of 10 (61%) parents with privately educated children.